煽情高手

琼瑶自白:睁开眼是小说 闭着眼也是小说

<<还>>刚刚开始在上海播出,您有信心再一次打动观众吗?

我充满信心,<<还>>已在台湾播过了,北京也才播完,都有相当高的收视率,这就是我充满信心的根据,我相信上海的观众同样会喜欢这部电视剧的.这些年,我的电视剧在上海也播出好几部了,听说反映都不错,我想要是没有了观众,大概<<还>>也就没机会走进大上海啦 ..

您的小说是不是全改编成电影或电视剧了？

是的，电影拍了50部，电视剧拍了20来部，有五六部百个小时呢。

您的电视剧尽管题材不同，但风格基本上是一致的，不怕观众厌倦吗？

我不否认，我的电视剧的确保持着一贯的风格，比如注重故事的完整性，注重人物性格及由此而生的人物命运的揭示，注重情节铺陈的环环相扣和跌宕起伏。我觉得，这种风格是贴近电视剧的创作要义，贴近风俗的欣赏要求的。

有人将您经常选用同一定演员也看作是“琼瑶剧”的一种风格，比如在您的电视剧中，马景涛、陈德容可谓老面孔了。

这是一咱错觉，在台湾，我是最敢起用新人的。陈德容演的第一部戏就是我的电视剧，岳瓴也是这样，而马景涛是因为演我的电视剧才出了名的。事实证明，他们演得很好，我没有选错他们。当他们演的第一部戏成功后，我没有理由不让他们接着演适合他们的第二部、第三部，但事实上这时也差不多就是他们“谢幕”的时候了。而由于他们此时已出了名，什么戏都会去找他们了。话说回来，我经常选用同一演员也是不得已而为之，因为台湾受到正规教育和训练的演员真是很少。

您的电视剧里会有您的影子吗？

当然有啊，我电视剧里的那些故事，那些人物，都反映出我的价值观和是非观。还有些细节，比如主人公在看什么书、想什么问题，那一定是我看过的书和想过的问题。

《还》是部古装剧，说的是乾隆年间的故事，那里边也有您的影子吗？

当然，我的性格是有两重性的，在我的身体和思想里，一直有两个不同的我，一个我充满了传统性，一个我充满了判逆性。传统的那个我，保守矜持，循规蹈矩，尊重礼教；叛逆的那个我，热情奔放，富于幻想，浪漫有加。我把这样的性格安在了〈〈还〉〉里的两个女孩身上，大家看了戏，就知道那两个女孩是谁了，她们是拆分开来的我。

最近您在忙些什么？

我在赶写〈〈还〉〉的长篇小说。过去我都是先写小说，然后改成电视剧的。/现在倒过来了，〈〈还〉〉是先拍电视剧，然后再把剧本改写成小说。所谓“积习难改”，再怎么着，我仍然偏爱小说，它的心理描述的展开是电视剧所无法企及的。我对小说情有独钟，这些天为了赶稿，我特意把书房里的电脑搬进了卧室，我是全身心地投入，睁开眼是小说，闭着眼也是小说。

我给〈〈还〉〉写续集

结局已相当圆满了，再编续集好像有画蛇添足之嫌。

续集应该让皇后与什么白莲教、黑莲教人相勾结，精心策划，布下天罗地网，。陷害紫薇和小燕了。最后，小燕子一班人和练成了葵花宝典（或者是莲花宝典，反正是邪派武功）的皇后决战。

续集中可以在小燕子和五阿哥之间安排第三者手插足，五阿哥虽然钟情于小燕子，但她却并不知情。在一系列误会之后，小燕子伤心欲绝，弃郡主之拉浪迹天涯。五阿哥痛定思痛，终于醒悟，遂放弃了继承皇位的机会，去找小燕子去了。

续集中最好让紫薇也学些武功，和集率真，叛逆、豪放于一身的小燕子同心协力，颂扬“善的善报，恶有恶报”

续集中应该是五阿哥历经艰险，在小燕子的帮助下当了皇帝，而小燕子也成为“皇后娘娘”。

续集中可以让小燕子偶然发现一女乞就是她的亲娘，而她亲爹竟在18年前被乾隆所杀。小燕子找借口延迟了与五阿哥的婚期，一定要查个水落石出。/她找到许多“证据”，误以为皇上确是杀父仇人，准备报仇。千钧一发之际，五阿哥舍命救父。。。。。。

　

琼瑶

“山无棱，天地合，乃敢与君绝！”这是《还珠格格》中紫薇对尔康所发的誓言。琼瑶是煸情的圣手，此诗在剧中多次出现对烘托气氛起了非常的作用。其实，这并不是紫薇或琼瑶的创造，翻开古代诗集，你会在《乐府》中看到这样一首诗：“上邪！我欲与君相知，长命无绝衰，山无棱，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！”什么力量能使高山变平地，江水全枯竭，季节颠倒，天地相合呢？

两千年前的誓言感动了一代又一代痴情儿女。连当年的少帅张学良也曾把此诗向赵四小姐深情吟诵。谁能说文学的魅力不是永恒的？

紫薇的诗情盏意表现在举首投足间。观众最津津乐道的就是“草地野餐的一幕。用盘子盛着的一只烤鸡被紫薇称作“凤凰台上凤凰游”，吃过的空鸡架成了“黄鹤一去不复返”，而那盘子自然是“凤去台空”了。这里，我们不得不佩服琼瑶的机智，竟将唐代两位诗人的作品运用得如此娴熟。

“凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。

三山半落青天外，二水中分白鹭州。总为浮云能蔽日，长安回望使人愁。”

这是“诗仙”李白在天宝六年所写的《登金陵凤凰台》。凤凰台在金陵城内西南隅，相传南朝刘宋元喜年间，有三鸟翔集山间，文彩五色，状如孔雀，时人谓之凤凰。于是起台于山，谓之凤凰台，山称凤凰山。而另一首崔颢的《黄鹤一复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草凄凄鹦鹉洲。日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。”

〈还珠格格〉中还有一些趣诗：“一片一片又一片，两片三片四片五片，六片七片八九片，飞入芦花都不见。”此诗在民间流传很广。数字入诗，若用得巧妙，不仅不枯燥，而且会富于情趣，独具一格。琼瑶作品之优劣，一直以来，仁者见仁，智者见智。但其作品中对中国古典文学的尊重和巧妙的运用还是值得人们称道的。如果因此而引起了少年人对古代文学的喜爱，还真是功劳一件呢。